Skip to main content

XTM Connect – Oracle Content Management 1.0/Translation Requester Guide

  • XTM Connect – Oracle Content Management 1.0/Translation Requester Guide
  • Managing translation projects
  • Displaying translation project and file details

Displaying translation project and file details

You can see the following project details in the Translation queue tab screen, at all times:

  • the Project name

  • the project Source language

  • the project Target languages

  • the XTM Customer

  • the date on which the project was created

  • the date on which the project is due

  • the XTM workflow step

  • the project's XTM Status

  • the project's progress (in percent).

  • the following additional information:

    • a blue information icon circle-info-solid_blue_navy.svg (containing an "i" for "information"), specifying the following project or job details:

      • Connector Job ID (project details)

      • Project ID or Project Job ID (job details)

      See Viewing and copying a translation project ID for details.

    • a red warning icon exclamation-circle-solid.png (containing an exclamation mark), indicating that the translation project has previously been canceled in XTM Cloud, if that is the case.

      If required, you can also remove the project from the queue in the Translation queue tab screen. See Removing translation projects from the Translation Queue for details.

To display more detailed information about a project and its files:

  1. Expand the down arrow angle-down-solid.png next to the project name, in the Translation queue tab screen.

    The down arrow angle-down-solid.png changes to an up arrow angle-up-solid.png and the language codes of the target languages for the files in the project are displayed. A file can be translated into multiple languages, if required, so there can be multiple target language codes here.

  2. Expand the down arrow angle-down-solid.png next to the target language codes for the files you want to see.

    The down arrow angle-down-solid.png changes to an up arrow angle-up-solid.png. For each file in the finished project with those target languages, you can now see:

    • the file name

    • the target language

    • the date on which the file was created (added to the project)

    • the date on which the file is due for delivery

    • the file's current XTM workflow step. Among others (such as Translate), this can also be Pre-processing, see Project files with pre-processing for more details.

To cancel the display of the file names, with their details and statuses, collapse the Up arrow next to the project name in the Translation queue tab screen.

The Up arrow changes to a Down arrow and the display is again collapsed to the project name, with its details and statuses.

In this section: