Editing a translated item in a selected target language
When a content item has been translated in XTM Cloud, and returned to WordPress, you can view and edit its content, in the target language that you select. The procedure for editing particular translated content differs according to its content type:
Post texts
Post texts are listed, in their original source language, in the WordPress Posts screen. There, you can see each original post text and icons under country flags that indicate whether that text has been translated into particular target languages.
To access the Posts screen, select the Posts option at the top of the menu on the left of the main WordPress screen.
If the icon under a country flag is a pen symbol, select it to edit the translation into the country language, in a separate editor.
For more details, see the WordPress help for the the Posts screen.
Pages
Pages are listed, in their original source language, in the WordPress Pages screen. There, you can see each original page text and icons under country flags that indicate whether that text has been translated into particular target languages.
To access the Pages screen, select the Pages option below the Posts option, in the menu on the left of the main WordPress screen.
If the icon under a country flag is a pen symbol, select it to edit the translation into the country language, in a separate editor.
For more details, see the WordPress help for the the Pages screen.
Strings
Strings are not listed in a WordPress screen (like Posts and Pages are) but in the dedicated WPML String translation screen.
To access the String translation screen, in the WordPress Dashboard screen, select the String Translation option in the WPML menu, on the left. In the String translation screen, you see a list of existing, previously selected strings, in their original source language. You can see each original string text and icons under country flags that indicate whether that text has been translated into particular target languages.
If the icon under a country flag is a pen symbol, select it to edit the translation into the country language, in a separate editor.